|
|
WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.
WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
| identification n | (card, license: proof of identity) | Ausweis, Personalausweis Nm |
| | | Identifikationsnachweis Nm |
| | The police asked to see some identification. |
| | Die Polizei wollte meinen Ausweis (od: Personalausweis) sehen. |
| identification n | (act of identifying) | Identifizierung Nf |
| | | Kennung Nf |
| | The remains have been sent to a lab for identification. |
| | Die Überreste wurden zur Identifizierung ins Labor geschickt. |
| identification n | (psychology: association) | Identifizierung Nf |
| | A child's identification with his parents is a Freudian idea. |
| | Die Identifizierung des Kindes mit seinen Eltern ist ein Freudscher Gedanke. |
WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
| ID n | informal, abbreviation (identity: who you are) | Ausweis Nm |
| | The police got an ID on their suspect. |
| ID n | informal, abbreviation (identity) | Identität Nf |
| | You need two documents to prove your ID in order to open a bank account. |
| ID n | US, informal, abbreviation (identification documents) | Ausweis Nm |
| | When stopped by the police, it's important to have your ID with you. |
| ID [sb]⇒ vtr | US, informal, abbreviation (identify [sb]) | identifizieren Vt |
| | The witness tried, but couldn't ID the suspect. |
| ID [sb] vtr | US, informal, abbreviation (ask [sb] for identification) | jemanden nach dem Ausweis fragen Rdw |
| | | jemanden kontrollieren Rdw |
| | The owner of the liquor store always ID's me, even though he knows I'm 22. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| ID adj | abbreviation (medical: intradermal) | ID Adj |
| | Susan decided to get ID cosmetics injected into her skin because she was tired of always doing her makeup. |
| ID n | written, abbreviation (US state: Idaho) | ID En |
| | The package is addressed to ID. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: i·den·ti·fi·ca·tion [aıˌdentıfıˈkeıʃn] s- 1. Identifizierung f:
a) Gleichsetzung f (with mit)
b) Feststellung f der Identität, Erkennung f: identification mark Kennzeichen n; identification disk, US identification tag MIL Erkennungsmarke f; identification parade JUR Gegenüberstellung f (zur Identifizierung eines Verdächtigen)
- 2. Legitimation f, Ausweis m
- 3. Funk, Radar: Kennung f
|
|